90 luces de advertencia e indicadores del automóvil
Todos conocemos esa sensación cuando vemos una luz de advertencia parpadeando en el tablero de nuestro automóvil. No está seguro de lo que significa, y rápidamente busca el manual para tratar de interpretar lo que el símbolo está tratando de decirnos.
En esta publicación de blog, repasaremos los 90 símbolos de automóviles más comunes y sus significados para que esté mejor informado la próxima vez que aparezca una luz de advertencia en su tablero. Al estar al tanto de estas luces, puede evitar reparaciones costosas en el futuro.
Hay algunos símbolos del tablero y luces de advertencia que son más comunes que otros. Algunos son específicos de marcas de automóviles específicas, mientras que otros se verán en la mayoría de los modelos de automóviles en el mercado. Comenzamos mostrándole los símbolos de tablero más comunes que se pueden ver en la mayoría de los automóviles.
Lo que debes saber es que en general cuando se trata de coches, un semáforo de aviso rojo significa que hay peligro y debe ser revisado de inmediato, mientras que un semáforo de aviso amarillo o naranja es un aviso y debe ser revisado lo antes posible. Una luz verde o azul le permite saber que el sistema está encendido y funcionando
Normalmente, la mayoría de las luces de advertencia y símbolos del tablero del automóvil deben estar encendidos durante 3-5 segundos después de encender el encendido, pero si permanece encendido mientras el motor está en marcha, probablemente haya algo mal que deba solucionarse. Si no puede encontrar el símbolo del tablero que está buscando, eche un vistazo en el manual del propietario de su vehículo.
Símbolos comunes del tablero del automóvil
1. Compruebe la luz del motor
Una luz de verificación del motor indica un problema con el motor o las emisiones. Se puede mostrar como un símbolo del motor o un texto plano con "Check Engine". Leer más
2. Sistema de frenos antibloqueo
Una luz ABS indica que hay un problema con los frenos antibloqueo o el sistema de frenos antibloqueo (ABS). Leer más
3. Indicador de airbag
Una luz de airbag significa que hay un problema con el sistema de airbag. Las bolsas de aire no se desplegarán en un accidente con la luz encendida. Leer más
4. Luz de advertencia de nivel de aceite
Una luz amarilla de advertencia de nivel de aceite indica un nivel bajo de aceite del motor. El nivel de aceite debe verificarse lo antes posible. Lo más probable es que se deba a una fuga de aceite.
5. Advertencia de presión de aceite
Una luz de presión de aceite roja indica una baja presión de aceite en el motor. Su motor debe apagarse inmediatamente para evitar daños cuando se muestre la luz de advertencia de presión de aceite. Leer más
6. Advertencia de carga de la batería
Un símbolo de advertencia de carga de la batería significa que el generador no está cargando la batería correctamente y que su motor corre el riesgo de apagarse debido a la baja capacidad de la batería. Leer más
7. Luz de advertencia de temperatura del refrigerante
Una luz de advertencia de temperatura del motor significa que la temperatura del refrigerante del motor es alta y que el motor debe apagarse inmediatamente para evitar daños mayores. Leer más
8. Luz de advertencia de presión de neumáticos
Una luz de advertencia de presión de neumáticos indica baja presión de aire en uno o más neumáticos. También puede ser causada por un sensor de presión de neumáticos defectuoso o no calibrado. Leer más
9. Control de tracción / luz ESP
Una luz de control de tracción o ESP indica un problema con el sistema de control de tracción. Su sistema de control de tracción no funcionará cuando la luz esté encendida – Peligro. Leer más
10. Motor de servicio pronto
Un mensaje de Service Engine Soon indica problemas menores con el motor o niveles bajos de líquido. Leer más
11. Luz de fluido de lavado bajo
Un símbolo de líquido de lavado significa que el nivel de líquido de lavado de parabrisas es bajo o un sistema de medición incorrecto.
12. Símbolo de bloqueo de cambio automático
Un símbolo de bloqueo de cambio automático indica que el pedal del freno no está presionado y el automóvil no arrancará, y la palanca de cambios no se moverá fuera del estacionamiento.
Símbolos de motor y emisiones
Las luces y símbolos del tablero del motor y del automóvil de emisiones incluyen todo, desde daños mecánicos hasta problemas eléctricos relacionados con el sistema de emisiones.
13. Potencia reducida del motor
Una luz de automóvil de potencia reducida del motor significa que hay un problema con el motor y la potencia se reduce para proteger el motor. Leer más
14. Luz de advertencia Lambda
Una luz de advertencia lambda indica que hay un problema con la mezcla de aire y combustible o un problema con los sensores de oxígeno. Esta luz es más común en los modelos de automóviles más antiguos.
15. Indicador de bajo refrigerante
Una luz de advertencia de refrigerante bajo indica que hay un nivel bajo de refrigerante en el depósito de refrigerante o un problema con el sensor de nivel de refrigerante. Compruebe si hay fugas alrededor del radiador, la tapa del radiador, las mangueras de refrigerante o la bomba de agua.
16. Indicador de bujía incandescente (diesel)
Un símbolo de bujía incandescente indica que hay un problema con las bujías incandescentes o el sistema de control de la bujía incandescente.
17. Advertencia de nivel de filtro de combustible
Una luz de advertencia de nivel de filtro de combustible significa que la trampa de agua en el nivel de combustible está llena y debe vaciarse
18. Símbolo de nivel de dirección asistida
Una luz de advertencia de nivel de dirección asistida indica que el nivel de líquido de la dirección asistida es bajo o un problema con el sensor de nivel
19. Luz de control electrónico del acelerador
Una luz de advertencia de control electrónico del acelerador (ETC) indica que hay un problema con el cuerpo electrónico del acelerador del motor o el sistema
20. Advertencia de filtro de partículas (diesel)
Una luz de advertencia del filtro de partículas diesel indica que hay un problema con el sistema de filtro de partículas diesel (DPF), o que el filtro de partículas está lleno y necesita regeneración o reemplazo.
21. Bajo nivel de combustible
Un símbolo de bajo nivel de combustible significa que el nivel del tanque de combustible es bajo o hay un problema con el sistema de medición del nivel de combustible. También podría haber una flecha, que indica de qué lado está su tapa de gas.
22. Advertencia del convertidor catalítico
Una luz de advertencia del convertidor catalítico indica que hay un problema con el sistema de control del convertidor catalítico o que el convertidor catalítico está dañado.
23. Luz de advertencia maestra
Una luz de advertencia maestra normalmente aparece junto con otra luz de advertencia y significa que hay un problema con su automóvil. Deja que un mecánico eche un vistazo.
24. Luz parpadeante del motor
Una luz parpadeante o parpadeante del motor indica que hay un problema con su motor en curso en este momento. Una luz intermitente normalmente es activada por un motor que falla. Leer más.
Símbolos de la transmisión y luces de advertencia
Las luces y símbolos del tablero del automóvil incluyen todo, desde la transmisión hasta las ruedas. Como te dijimos antes, ¡las luces rojas siempre deben mirarse de inmediato!
25. Advertencia de temperatura de transmisión
Una luz de advertencia de temperatura de transmisión indica que la temperatura de transmisión es demasiado alta o un problema con la medición de temperatura
26. Control de tracción desactivado
El símbolo de apagado del control de tracción significa que el control de tracción se apaga manualmente.
27. Falla del tren motriz
Un símbolo de falla del tren motriz indica que hay un problema con el tren motriz o el sistema de transmisión como el sistema 4WD o AWD, por ejemplo.
28. Indicador de apagado de overdrive
Un símbolo de apagado de sobremarcha significa que el sistema de sobremarcha de transmisión automática está apagado
29. Luz de freno de estacionamiento
Una luz de advertencia de freno de estacionamiento indica que el freno de estacionamiento está activado o que hay un problema con el sistema de frenos de estacionamiento
30. Advertencia de temperatura diferencial
Una luz de advertencia de temperatura diferencial indica que la temperatura diferencial es demasiado alta o un problema con el sistema de medición.
31. Luz de advertencia DTC
Una luz de advertencia DTC significa que hay un problema con el sistema de control de tracción de BMW
32. ESP BAS
Una luz de advertencia ESP BAS indica un problema con el programa electrónico de estabilidad o el programa de asistencia de frenado
33. Advertencia automática de la caja de cambios
Una advertencia de caja de cambios automática indica un problema con la transmisión automática o el sistema que la controla
34. Advertencia de pastilla de freno
Una luz de advertencia de la pastilla de freno significa que las pastillas de freno delanteras o traseras están desgastadas y deben reemplazarse.
35. Luz de advertencia de freno
Una luz de advertencia de freno indica un problema con el sistema de frenos. Esto debe verificarse de inmediato porque de lo contrario puede perder los frenos.
36. Vehículo de servicio pronto
Un símbolo de vehículo de servicio pronto indica que hay un problema con el ABS, el control de tracción o el sistema de suspensión eléctrica
37. Indicador 4WD Activado
Un símbolo de 4WD comprometido significa que el sistema de tracción en las cuatro ruedas está activado.
38. Indicador 2WD Engaged
Un símbolo de 2WD activado indica que el sistema 4WD está apagado y el automóvil está enviando potencia solo a dos ruedas
39. Tracción total (AWD/4WD)
Un símbolo de tracción total indica que el sistema AWD o 4WD está activado.
Símbolos de seguridad
Los símbolos de seguridad deben tomarse muy en serio. Especialmente si es una luz roja de peligro, ¡estás mirando! A menudo puede ser una pregunta entre la vida y la muerte si tienes mala suerte.
40. Luces de emergencia encendidas
Un símbolo de luces de emergencia significa que las luces de emergencia están encendidas
41. Símbolo de la puerta entreabierta
Un símbolo de puerta entreabierta indica que una de las puertas está abierta o que hay un problema con el sistema de interruptor de puerta
42. Capucha abierta
Un símbolo de apertura de la capucha indica que la capucha no está cerrada correctamente. Un capó no asegurado es muy peligroso para conducir a velocidades más altas
43. Advertencia de salida de carril
Una luz de advertencia de salida de carril indica que el vehículo se está moviendo fuera del carril sin señalizar
44. Advertencia de colisión frontal
Una luz de advertencia de colisión frontal significa que se detecta una posible colisión.
45. Luz SRS
Una luz de advertencia SRS indica que hay un problema con el airbag o el sistema de retención suplementario. Leer más
46. Indicador de cinturón de seguridad
Un símbolo de cinturón de seguridad indica que uno o más cinturones de seguridad no están cerrados o que hay un problema con el sistema. Verifique los lados del conductor y del pasajero y los asientos traseros en algunos modelos de automóviles.
47. Luz de advertencia del airbag lateral
Una luz de advertencia de la bolsa de aire lateral indica que las bolsas de aire laterales están apagadas o que hay un problema con las bolsas de aire laterales.
48. Luz de advertencia de dirección asistida
Una luz de advertencia de dirección asistida significa que hay un problema con el sistema de dirección asistida
49. Luz de advertencia de carretera helada
Una luz de advertencia de carretera helada indica que la temperatura exterior es fría y que existe el riesgo de una carretera helada. ¡Tranquilo!
50. Advertencia de distancia
Una advertencia de distancia indica que el radar delantero detectó que su vehículo está demasiado cerca del automóvil de delante o que se está acercando demasiado rápido
51. Bonnet Abierto
Un símbolo de apertura del capó significa que el capó no está cerrado correctamente o un problema con el interruptor de bloqueo del capó
Símbolos de iluminación
Los símbolos de iluminación del vehículo están conectados al sistema de iluminación de su automóvil. Estos colores pueden ser de color azul, verde o amarillo y, a menudo, representan ciertas funciones del vehículo, como señales de giro o luces de peligro, por ejemplo.
52. Control del rango de los faros
Una luz de advertencia de control de rango de faros indica que hay un problema con el sistema de control de rango de faros
53. Falla de luz exterior
Una luz de advertencia de luz exterior indica un problema con una o más luces exteriores, generalmente bombillas defectuosas.
54. Indicador de luz de haz alto
Un símbolo de luz de carretera significa que las luces de luz de carretera están encendidas
55. Luces de carretera automáticas
Un símbolo de luces de carretera automáticas significa que el sistema de luces altas automáticas está encendido
56. Indicador de luz de posición
Un símbolo de luz de posición se encenderá cuando los faros estén apagados y las luces de posición estén encendidas
57. Luz indicadora de luz de cruce
Un símbolo de luz de cruce se enciende cuando se encienden los faros de luz de cruce
58. Luces antiniebla delanteras encendidas
Un símbolo de luz antiniebla delantera aparece cuando se encienden las luces antiniebla delanteras.
59. Luz antiniebla trasera encendida
Aparece un símbolo de luz antiniebla trasera cuando se encienden las luces antiniebla traseras.
60. Símbolo de advertencia de luces de giro
Un símbolo de advertencia de luz de giro indica que hay un problema con el sistema de luz de giro de los faros.
Símbolos de confort
61. Indicador de descongelación del parabrisas
Un símbolo de descongelación del parabrisas indica que el descongelamiento del parabrisas está encendido
62. Descongelación de la ventana trasera
Un símbolo de descongelación de la ventana trasera significa que el descongelador de la ventana trasera está encendido
63. Control de crucero en el indicador
Un símbolo de control de crucero verde indica que el control de crucero está encendido y activado.
64. Advertencia de control de crucero
Un símbolo de advertencia de control de crucero indica que hay un problema con el control de crucero o el sistema de control del acelerador
65. Limitador de velocidad de control de crucero
Un símbolo de limitador de velocidad de control de crucero significa que el sistema de control de crucero limitará la velocidad máxima.
66. Indicador SET de control de crucero
Un símbolo "SET" indica que el control de crucero está configurado a una velocidad fija y tratando de mantener la velocidad.
67. Indicador de cambio hacia arriba
Un símbolo de cambio hacia arriba indica que es hora de cambiar a una marcha más alta
68. Indicador de desplazamiento hacia abajo
Un símbolo de cambio hacia abajo significa que es hora de cambiar a una marcha más baja
69. Limpiaparabrisas automático
Un símbolo de limpiaparabrisas automático indica que el sistema de limpiaparabrisas automático está encendido.
70. Aire de cabina recirculado
Un símbolo de aire de cabina recirculado indica que el automóvil recirculará el aire dentro del automóvil en lugar de tomar aire del exterior del automóvil.
71. Ventilador del ventilador del calentador encendido
Un símbolo de ventilador de ventilador de calentador significa que el motor del ventilador está encendido.
72. Asientos con calefacción en
Un símbolo de asiento con calefacción indica que el sistema de calefacción de uno o más asientos está encendido.
Otros símbolos
Aquí hay una lista de otros símbolos y luces comunes del tablero que no encajaban en ninguna de las categorías que hemos cubierto hasta ahora. Recuerde, hay cientos de diferentes si incluye todos los modelos de automóviles, ¡pero estos son algunos ejemplos!
73. Control de descenso de colinas
Un símbolo de control de descenso de colinas indica que el sistema de descenso de colinas está encendido y limitará la velocidad del automóvil mientras baja cuesta abajo.
74. Luz de advertencia de bloqueo de dirección
Una luz de advertencia de bloqueo de dirección significa que hay un problema con el bloqueo de dirección o que no se reconoce la llave del automóvil
75. Advertencia de nivel de líquido de frenos
Una advertencia de nivel de líquido de frenos indica que el nivel de líquido de frenos es demasiado bajo o que hay un problema con el sistema de medición.
76. Clave no en el indicador del vehículo
Un símbolo de llave que no está en el vehículo indica que el sistema inmovilizador del automóvil no puede alcanzar o reconocer la llave de su automóvil
77. Indicador del inmovilizador
Un símbolo de inmovilizador significa que no puede alcanzar o reconocer la llave de su automóvil, o un problema con el sistema de inmovilizador.
78. Advertencia del interruptor de encendido
Un símbolo de advertencia del interruptor de encendido indica que hay un problema con el sistema del interruptor de encendido.
79. Baja carga de la batería eléctrica
Un símbolo de carga de batería eléctrica baja indica que es hora de cargar la batería de su vehículo eléctrico
80. Advertencia de luces de freno
Una advertencia de luz de freno indica que las luces de freno no funcionan.
81. Advertencia de suspensión neumática
Un símbolo de advertencia de suspensión neumática significa que hay un problema con el sistema de suspensión neumática.
82. Luz de advertencia de suspensión
Una luz de advertencia de suspensión aparece cuando hay un mal funcionamiento con el sistema de suspensión eléctrica.
83. Coche en modo rampa
El símbolo de advertencia de un automóvil en modo rampa se enciende cuando los neumáticos del automóvil se elevan en el aire o cuando se activa el modo de reparación
84. Modo ECO en el indicador
Un símbolo de modo ECO en indica que el sistema Economy está activado. Leer más
85. Advertencia de alerón trasero
Una luz de advertencia del alerón trasero indica que hay un mal funcionamiento en el sistema eléctrico del alerón trasero
86. Asistente de carril
Un símbolo de asistencia de carril verde indica que el sistema de asistencia de carril está activado.
87. Fluido de escape (diesel)
Una luz de advertencia de fluido de escape significa que el nivel de líquido de escape (AdBlue) es bajo en su automóvil diesel.
88. Luz de advertencia de techo convertible
Una luz de advertencia de techo convertible indica que el sistema de techo convertible se está abriendo o cerrando
89. Luz de temperatura del refrigerante azul
Un símbolo azul de temperatura del motor significa que el motor todavía está frío y debe conducir con cuidado.
90. Símbolo de información
Un símbolo de información indica que hay un problema con su automóvil y hay un nuevo mensaje almacenado en la pantalla de información
Preguntas Frecuentes
¿Qué significan los símbolos del salpicadero del coche?
Hay más de 100 símbolos de automóviles diferentes, por lo que para ver cada significado, debe consultar el manual del propietario de su modelo de automóvil en particular. El rojo generalmente indica parada o peligro, y el amarillo es para precaución (visite a un mecánico). Azul, verde y blanco significa que todo es normal y un sistema en su automóvil está encendido y funcionando.
Sin embargo, es importante tener en cuenta que los diferentes modelos de automóviles a veces usan diferentes colores para advertencias similares, por lo que siempre es mejor consultar el manual del propietario antes de realizar cualquier acción.
¿Qué significa un símbolo de tablero parpadeante?
Una luz de verificación del motor parpadeante u otro símbolo parpadeante generalmente significa que hay un problema importante con el sistema o que el problema está ocurriendo en este momento. Pueden producirse daños graves o problemas de seguridad si no se aborda un símbolo de tablero parpadeante. Por lo tanto, si ve un símbolo de tablero parpadeante, debe ponerse en contacto con un mecánico lo antes posible. Sin embargo, esto depende del modelo de automóvil y, a veces, un sistema intermitente solo significa que un sistema está funcionando.
¿Para qué sirven los símbolos en el tablero?
Los símbolos en el tablero indican el funcionamiento de varios sistemas y dispositivos en su automóvil. Por ejemplo, una imagen de un motor amarillo significa que hay un problema con el sistema del motor. Una bombilla verde significa que los faros están encendidos. Hay muchos otros símbolos, y pueden variar dependiendo de la marca de su automóvil. Por lo general, puede encontrar una explicación de todos los símbolos en el manual del propietario de su automóvil.
¿Cuáles son las luces de advertencia principales del tablero?
Las principales luces de advertencia del tablero utilizadas por la mayoría de los fabricantes de automóviles son la luz de verificación del motor, la luz ABS, la luz de advertencia de presión de aceite, el indicador de bolsa de aire, la luz de carga de la batería, la luz de sobrecalentamiento del refrigerante y la luz de fluido de lavado bajo.
Mezcla sintética vs aceite sintético completo (diferencias + beneficios) Mezcla sintética vs aceite sintético completo: ¿cuál es la diferencia? Ambos lubricantes tienen sus beneficios, pero
¿Cuánto cuesta el reemplazo de una bujía? (+5 Preguntas frecuentes) Cambiar las bujías puede ser relativamente barato, y las nuevas enchufes no necesitan tanto mantenimiento
8 síntomas de un mal cuerpo del acelerador El cuerpo del acelerador es un componente mecánico importante que se encuentra en los vehículos con inyección
¿Cuánto mide un coche? Como sabrás, los autos vienen en diferentes formas y tamaños. Pero, ¿cuánto tiempo dura realmente el automóvil promedio? Para obtener una
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarle la experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar todo", acepta el uso de TODAS las cookies. Sin embargo, puede visitar "Configuración de cookies" para proporcionar un consentimiento controlado.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duración
Descripción
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
